1º Conferencia de la Federación Europea de Sociedades de Ergonomía (FEES)

No te pierdas la primera Conferencia de la Federación Europea de Sociedades de Ergonomía (FEES) en la hermosa ciudad de Brujas!

Estimado colega,

Para saber más sobre la 1 ª Conferencia Europea sobre Ergonomía: www.ece2010.be regístrese en línea aquí: http://www.flexmax.eu/clients/medicongress/reg/ece2010/

La cada vez más importante y grave cuestión demográfica del envejecimiento es el tema de la Conferencia. El programa incluye conferencias magistrales sobre la situación europea seguido de los aspectos científicos y prácticos en diferentes aplicaciones: riesgos en las interfaces hombre-máquina-medio ambiente (como el transporte, mantenimiento, servicios de emergencia), en garantizar el empleo, de reinserción laboral y rehabilitación de los escenarios , y en las nuevas formas de trabajo que puede conllevar riesgos para los trabajadores mayores que todavía no son conocidos o identificados.

La Conferencia aborda los problemas que enfrentan no sólo los trabajadores de más edad, sino también sus empleadores y los relativos a la legislación pertinente.

Le invitamos cordialmente a tomar parte en la discusión y contribuir a las recomendaciones!

Usted puede descargar el último boletín aquí: http://www.ece2010.be/sites/default/files/Newsletter%202.pdf

Quedamos a su disposición para cualquier pregunta que pueda tener, y espero darles la bienvenida a Brujas el 10 - 12 de octubre.

Le saluda atentamente,

Kamiel Vanwonterghem, Conference Chair
Christophe Maes, Conference Secretary
Pieter Rookmaaker, President of FEES
David O'Neill, Secretary General of FEES

Contacto:
Els Vertriest
Congress Manager Medicongress
Direct Phone: +32 9 218 85 81
Phone: +32 9 344 39 59
Fax: +32 9 344 40 10
els@medicongress.com
www.medicongress.com

Canadá. Ingeniería de Nanopartículas

Conocimiento Actual sobre riesgos para la Salud y Seguridad en el Trabajo (SST) de las Nanopartículas (NP). Riesgos y medidas de prevención. Segunda edición.

1. 
   
   ๏Un primer examen del estado de los conocimientos científicos sobre las nanopartículas sintéticas y SST fue publicado por el IRSST en 2006. El estudio reveló que el conocimiento del efecto en SST era muy fragmentario, pero que la investigación en este campo crecía rápidamente. El objetivo de este nuevo documento es hacer un balance de los conocimientos actuales en este campo y resumir los datos disponibles hasta finales de 2009.
2. 
   
   ๏En general, lo que emerge es que las NP son una importante fuente de preocupación en SST. De hecho, no sólo la diversidad de productos químicos disponibles en el mercado de dimensiones nanométricas siguen aumentando, sino también, la información disponible sobre los riesgos específicos de estas sustancias es aún muy fragmentaria.
3. 
   
   ๏La toxicidad de los productos, el nivel de contaminación por polvo de lugares de trabajo, o su capacidad de provocar incendios o explosiones, aún no está bien  documentada o no está documentada para nada. 
4. 
   
   ๏Más aún, la mayoría de los medios de control de exposición para partículas ultrafinas son probablemente ineficaces contra las NP, y mucha investigación se está llevando a cabo para confirmar este aspecto. Los autores proponen algunas líneas de investigación que consideren una prioridad.

Leer más, en el artículo original en inglés.

1. 
   
   ๏Acerca del IRSST: Establecido en Québec desde 1980, el Institut de Recherche Robert-Sauvé en Santé et sécurité du travail en (IRSST) es una organización de investigación científica. El Instituto es una entidad privada, sin fines de lucro. Su consejo de administración está compuesto por un número igual de representantes sindicales y de empleadores, por lo que es un órgano mixto. La Comisión de la santé et de la sécurité du travail (CSST) proporciona la mayor parte de la financiación del Instituto de las contribuciones que recauda de los empleadores.

VENEZUELA: III Curso Aplicación de Métodos Ergonómicos, 25 al 27 de Noviembre.

Buen día, PALAP, C.A. se complace en invitarle  al  "III CURSO APLICACIÓN DE METODOS ERGONOMICOS",  a realizarse en la Isla de Margarita – Venezuela, los días 25 al 27 de Noviembre de 2010.

Es importante destacar que durante el desarrollo del Curso se realizarán talleres diarios sobre los métodos estudiados.

Instructor: Dr. Jairo Estrada Muñoz (Colombia)

Para mayor información: 

• Contacto: (+58 424) 881 39 46  (+58 416) 327 55 18   
• Telef. (+58 295) 264 75 58 / Fax (­+58 295) 264 89 15
• Email: contacto@palap.com.ve     /    palap.ca@gmail.com
• Web: www.palap.com.ve     

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation

Volume 37 Number 1 / 2010 

From the Editor	p. 1
Corporate financial decision makers' perceptions of their company's safety performance, programs and personnel: Do company size and industry injury risk matter?	p. 3
Sarah DeArmond, Yueng-Hsiang Huang, Peter Y. Chen, Theodore K. Courtney
Subjective health complaints in relation to sickness absence	p. 15
Corné A.M. Roelen, Petra C. Koopmans, Johan W. Groothoff
Weight gain and work comp: A growing problem in the workers' compensation rehabilitation system	p. 23
Chad J. Betters
Perceived job-anxiety and general psychosomatic symptom load and perceived social support – Is there a relationship?	p. 29
Beate Muschalla, Mariya Markova, Michael Linden
Health-selection mechanisms in the pathway towards a disability pension	p. 41
Sofia Reinholdt, Marianne Upmark, Kristina Alexanderson
Processes of task performance as measured by the Assessment of Motor and Process Skills (AMPS): A predictor of work-related outcomes for adults with schizophrenia?	p. 53
Julie Haslam, Geneviève Pépin, Renée Bourbonnais, Sylvain Grignon
Outcome analysis of occupational therapy programme for persons with early psychosis	p. 65
Magdalene Y.C. Poon, Andrew M.H. Siu, Sin Yuk Ming
Managerial leadership is associated with employee stress, health, and sickness absence independently of the demand-control-support model	p. 71
Hugo Westerlund, Anna Nyberg, Peggy Bernin, Martin Hyde, Gabriel Oxenstierna, Paavo Jäppinen, Ari Väänänen, Töres Theorell
Ergonomic and behavioral interventions as the primary treatment for work-related lateral epicondylitis	p. 81
McCormack
Informational ecology and care workers: Safety alarm systems in Finnish elderly-care organizations	p. 87
Helinä Melkas
Harassment among university hospital physicians in four European cities. Results from a cross-sectional study in Norway, Sweden, Iceland and Italy (the HOUPE study)	p. 99
Gunn Robstad Andersen, Olaf Gjerlöw Aasland, Ann Fridner, Lise Tevik Lövseth
How to assess physical work-ability with Functional Capacity Evaluation methods in a more specific and efficient way?	p. 111
Vincent Gouttebarge, Haije Wind, P. Paul F.M. Kuijer, Judith K. Sluiter, Monique H.W. Frings-Dresen

Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation

Volume 23 Number 3 / 2010 

Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation 

Development of a Spanish version of the "Backache Index"	p. 105
Antonio Cuesta-Vargas, Manuel Gonzaleaz-Sanchez, Andre Farasyn
Patient guided Piezo-electric Extracorporeal Shockwave Therapy as treatment for chronic severe patellar tendinopathy: A pilot study	p. 111
Johannes Zwerver, Femke Dekker, Gert-Jan Pepping
Simulated malingering in the testing of cervical muscle isometric strength	p. 117
Howard Vernon, Steven Tran, David Soave, Jesse Moreton
The correlation between craniovertebral angle, backpack weights, and disability due to neck pain in adolescents	p. 129
C.H. Cheung, S.T. Shum, S.F. Tang, P.C. Yau, Thomas T.W. Chiu
Relationship between learning strategies of patients and proper perception of the home exercise program with non-specific low back pain	p. 137
Yücel Yildirim, Serdar Soyunov
Investigation of the relationship between wearing glasses and deep cervical flexor endurance in patients with non-specific neck pain	p. 143
Ilknur Naz, Yucel Yildirim
Treatment of chronic radiculopathy of the first sacral nerve root using neuromobilization techniques: A case study	p. 151
Ghadam Ali Talebi, Mohammad Taghipour-Darzi, Amin Norouzi-Fashkhami
Butterfly vertebra anomaly: A case report	p. 161
Ayşe Ekim

OSHA-EUROPA. La gestión participativa: una herramienta fundamental para una política de bienestar

Estudio de caso: La gestión participativa: una herramienta fundamental para una política de bienestar.

Nombre de la organización (s): TVH

País: Bélgica.

El tema

Una minuciosa investigación de los accidentes del Grupo TVH y Thermote Vanhalst, reveló que más de la mitad de los accidentes o las lesiones estaban relacionadas con la espalda, el cuello y / o los hombros. Estas lesiones se debieron principalmente a la manera en que se transportan y manipulan cargas. Se hacía elevación en una forma inadecuada (no-ergonómica). La declaración política de TVH dice: "Un empleado saludable es un buen trabajador." Con esto en mente TVH quería una situación en la que todos los empleados trabajaran de una manera segura y saludable.

La acción

A fin de reducir el número actual de accidentes, 12 empleados de la empresa recibieron formación específica como instructores de levantamiento de cargas. Los empleados elegidos por la dirección fueron los que se consideran más capaces de motivar. Los instructores de levantamiento elegidos fueron empleados que enfrentan los mismos problemas ergonómicos en su lugar de trabajo, todos los días, como los demás empleados. Más tarde se sugirió a la Administración que cada empleado enfrentado con estos mismos problemas deben recibir instrucción de levantamiento, junto con ejercicios y ejemplos prácticos. También se sugirió que cada dos meses los instructores deberían tener reuniones con la Administración para analizar todas las mejoras posibles. La Administración de TVH cree que el principal logro de este proyecto fue el cambio en la mentalidad de todo el personal de logística debido a la implementación de un sistema de gestión participativa.

Los resultados

La aplicación de un sistema de gestión participativa ha creado una estrecha relación entre la Gerencia de Recursos Humanos, Asesor SSMA (Salud, Seguridad y Medio Ambiente), instructores de levantamiento y empleados. La colaboración entre ambas partes ha dado lugar a un enfoque exitoso para la salud y seguridad en el trabajo.

Se puede bajar el informe en inglés (pdf).

EU-OSHA. Estudio de caso: Respaldando una espalda sana

Estudio de caso: Respaldando una espalda sana

http://osha.europa.eu/data/case-studies/backing-healthy-backs/Backing-healthy-backs.pdf

Nombre de la organización: 

• Fa. Fußboden Brandeburgo
• IKK Nordrhein

País: Alemania

La cuestión

Fußboden Brandeburgo es una empresa instaladora de pisos con seis empleados. La instalación de alfombras, instalación de pisos o  laminación de estos es un trabajo pesado: especialmente el manejo manual, traslado de alfombras y de muebles resulta extenuante para la espalda de los trabajadores, pero a menudo es subestimado por ellos como un riesgo para su salud. Por el contrario, para estos trabajadores artesanos sigue siendo motivo de honor profesional ser fuerte y estar en forma, incluso cuando el trabajo es duro.

Para empresas pequeñas la baja por enfermedad puede afectar su situación general y llevar al negocio a una lucha por la supervivencia: no se pueden cumplir los plazos, surgen amenazas de penalización por incumplimiento de contratos, hay clientes insatisfechos que dan la espalda y buscan alternativas. De entre una variedad de causas, las lesiones músculo-tendinosas con frecuencia causan ausentismo prolongado en los empleados.

La acción

Se trabajó en colaboración con IKK Renania del Norte, que es el seguro de salud de las empresas de los muchos sectores profesionales en Alemania. El dueño de Fußboden Brandeburgo, Klaus Brandeburg, inició un proyecto de "espalda saludable" para sus trabajadores. El proyecto combinó medidas de promoción de la salud con medidas técnicas de prevención. Los especialistas de IKK Renania del Norte desarrollaron un programa de prevención del dolor de espalda. Los trabajadores fueron capacitados en un mejor manejo manual de cargas y en el respeto a sus límites individuales para evitar un esfuerzo excesivo. En un centro de Rehabilitación y Capacitación de las inmediaciones (RehAktiv) los trabajadores desarrollaron un programa de entrenamiento especial para aprender los ejercicios que les tomarán algunos minutos cada día en el curso normal de la vida. Klaus Brandeburg no sólo inició, sino que además apoyó el proyecto de forma muy activa y lo mantiene aún en marcha.

Los resultados

• Hacer ejercicios de espalda se ha convertido en rutina en la empresa.
• Una comparación antes / después de la intervención guiada mostró resultados positivos de formación de todos los trabajadores.
• Desde el inicio de las intervenciones y la capacitación hace cinco años, los trabajadores de Fußboden Brandemburg no se ha perdido un solo día a causa de dolor de espalda o quejas de origen muscular.

Se puede bajar el informe en inglés (pdf).

"Ergonomía" de Pierre Falzon

El texto "Ergonomía" de Pierre Falzon recoje una mirada actualizada de la disciplina, y compila las visiones de los más destacados profesionales a nivel mundial. Está disponible en francés, portugués y español.

Puede ser encontrado en el fondo de "Modus Laborandi" http://www.moduslaborandi.com/. 

Lo tienen en formato papel, a 50 euros. http://www.moduslaborandi.com/index.php?page=manual-de-ergonomia

También en formato electrónico, a 40 € en pdf. http://www.leqtor.com/es/libros/ficha/manual-de-ergonomia

NIOSH "7 pasos"

La metodología NIOSH llamada de "7 pasos" constituye un sistema reconocido a nivel internacional para el manejo preventivo de las lesiones músculo-tendinosas (LMT) de origen laboral.

Este modelo requiere organizar un equipo de trabajo mixto, el "Comité de Ergonomía", en el que participe personal de la empresa en conjunto con profesionales asesores especialistas, para realizar acciones de mejoramiento continuo en el tema.

Adjunto un documento acerca de la forma en que lo hemos adaptado y usamos en nuestra práctica de Consultoría a empresas. Para quienes no pueden recibir adjuntos, ver en el menú de Herramientas de Ergonomia en Español.

Acceso: http://www.ergonomia.cl/eee/Herramientas/Entradas/2010/9/4_NIOSH_7_Pasos.html

PREMIO A LA TRAYECTORIA GEORG BIALOSKORSKY - SOCHERGO 2010

La Sociedad Chilena de Ergonomía ha abierto la convocatoria al "Premio a la Trayectoria" que recuerda el nombre de Georg Bialoskorski, insigne especialista y formador nacional en la disciplina, recientemente fallecido.

Este premio está destinado a reconocer y distinguir a aquellas personas que han contribuido al desarrollo, difusión y/o docencia de la Ergonomía en Chile.

Esta distinción se otorga en cada congreso SOCHERGO a personas de la comunidad de especialistas, que hayan producido contribuciones relevantes de manera sostenida en beneficio del desarrollo de la ergonomía.

El Directorio considera que como parte de la misión de SOCHERGO, "Fomentar y articular esfuerzos colaborativos en el país", de esta manera es importante distinguir a aquellas personas que han dedicado su esfuerzo a estos objetivos por largo tiempo, por sus logros concretos y por el ejemplo que significan para el resto de la comunidad.

Más antecedentes en  www.sochergo.cl

Scandinavian Journal of Work, Environment & Health: volume 36, no 5, 2010

CONTENTS — volume 36, no 5, 2010

Editorial
349		Physical activity and cardiovascular mortality – disentangling the roles of work, fitness, and leisure Krause N
Original article
357		Physical demands at work, physical fitness, and 30-year ischaemic heart disease and all-cause mortality in the Copenhagen Male Study Holtermann A, Mortensen OS, Burr H, Søgaard K, Gyntelberg F, Suadicani P
366		Fitness, work, and leisure-time physical activity and ischaemic heart disease and all-cause mortality among men with pre-existing cardiovascular disease Holtermann A, Mortensen OS, Burr H, Søgaard K, Gyntelberg F, Suadicani P
373		Mortality from circulatory system diseases and low-level radon exposure in the French cohort study of uranium miners, 1946–1999 Nusinovici S, Vacquier B, Leuraud K, Metz-Flamant C, Caër-Lorho S, Acker A, Laurier D
384		The natural course of carpal tunnel syndrome in a working population Silverstein BA, Fan ZJ, Bonauto DK, Bao S, Smith CK, Howard N, Viikari-Juntura E
394		Gender differences in sickness absence – the contribution of occupation and workplace Laaksonen M, Mastekaasa A, Martikainen P, Rahkonen O, Piha K, Lahelma E
404		The work ability index and single-item question: associations with sick leave, symptoms, and health – a prospective study of women on long-term sick leave Ahlstrom L, Grimby-Ekman A, Hagberg M, Dellve L
413		Maternal concentrations of perfluorooctanesulfonate (PFOS) and perfluorooctanoate (PFOA) and duration of breastfeeding Fei C, McLaughlin JK, Lipworth L, Olsen J
Discussion paper
422		Well-being at work – overview and perspective Schulte P, Vainio H
Letter to the Editor
430		Exposure to mercury among Norwegian dentists and dental healthcare personnel Guzzi G, Pigatto PD, Ronchi A, Minoia C
Book review
432		Unhealthy Work – Causes, Consequences and Cures Theorell T

Vª versión "Diplomado en Ergonomía y Salud Laboral", cohorte 2010 (DESL10)

Junto con saludarlos tengo el agrado de invitarles a participar en la quinta versión del "Diplomado en Ergonomía y Salud Laboral", cohorte 2010, realizado por la Universidad Mayor (Chile). Nuestro programa se place de llegar a esta 5ª versión, habiendo alcanzado un muy interesante nivel de desarrollo.

Adjunto resumen informativo y ficha de postulación que deben completar y enviar junto con su C.V. para formalizar su ingreso a nuestro programa.

La fecha de inicio es el 6 de noviembre próximo y el pago se puede documentar hasta en 10 cuotas.

Le invitamos a enviarnos sus comentarios y consultas, las que atenderemos a la brevedad.

• Para temas de orden académico contactar con: Dr. Miguel Acevedo, macevedo@ergonomia.cl
• Para temas de orden administrativo / económico contactar con:Sr. José Luis Pareja: jose.pareja@umayor.cl
  

--
Dr. Miguel E. Acevedo Álvarez
Médico del Trabajo, Ergonomista
Director Académico DESL

macevedo@ergonomia.cl | Oficina: 2-2285915 | Celular: 66098008
Av. Colón 3066, 7550423  Las Condes