ErgoBlog

Falleció Anamaria de Moraes

2012-02-17T20:46:00.000-03:00

Tengo el penoso deber de compartir una información recibida recientemente, y originada por Marcelo Soarez de Abergo, desde el Congreso Internacional de Ergonomía en Brasil. La traducción es mía, no oficial. La Profesora Anamaria de Moraes ha fallecido en su habitación del hotel, en la noche del miércoles al jueves. Sufrió un ataque al corazón. Ella fue uno de las especialistas en ergonomía más

Occup Environ Med Table of Contents for 1 January 2011; Vol. 68, No. 1

2011-02-25T18:32:00.000-03:00

Table of contents http://oem.bmj.com/content/vol68/issue1/ Saturday 1 January 2011 In this emailEditorial | Original article | Review | Short report | PostScript Editorial Another good year for the JournalDana Loomis, Malcolm R Sim The ghost of methods

Re: Evaluar fuerzas de empuje y tracción

2011-02-25T14:02:00.001-03:00

Evaluar fuerzas de empuje y tracción Autor: Rulo_3 Fecha: lunes, 21 de febrero de 2011 - Hora: 13:57:37 quiero evaluar la MMC de unos operarios en una fábrica que además de manipular cargas diferentes tiene que empujar y tirar de carros, traspaletas, etc. ¿Estaría bien evaular las fuerzas de empuje y tracción con la herramienta MIC ofrecida por la SLIC? (http://www.handlingloads.eu/es/

XI ENCUENTRO INTERNACIONAL SOBRE PREVENCIÓN Y SALUD LABORAL

2011-02-25T13:53:00.000-03:00

XI ENCUENTRO INTERNACIONAL SOBRE PREVENCIÓN Y SALUD LABORALIII SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE FACTORES PSICOSOCIALES EN LA PROFESIÓN MÉDICAEn la presente edición todas las actividades se desarrollan en torno al objetivo de trabajar de forma interdisciplinar para conseguir empresas, Centros y puestos de trabajo saludables. En esta onceava edición internacional queremos incidir una vez más en la

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation - Volume 38 Number 2 / 2011

2011-02-18T00:59:00.000-03:00

Volume 38 Number 2 / 2011 of Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation This issue contains: From the Editor p. 91 Does Saudi school furniture meet ergonomics requirements? p. 93 Mohamed Zaki Ramadan Do managers experience more stress than employees? Results from the Intervention Project on Absence and Well-being (IPAW) study among Danish managers and

Re: Conferencia on-line de la Profesora Anna Leonova sobre Estrés Laboral

2011-02-17T20:25:00.001-03:00

Nota importante para la participación en la conferencia de la Profesora Anna Leonova Para poder participar desde Twiter es necesario poner en el mensaje#leonova El 16 de febrero de 2011 17:20, Dr. Miguel Acevedo (Santiago) escribió: Conferencia on-line de la Profesora Anna Leonova sobre Estrés Laboral22 de Febrero, 11:00 en la Facultad de Psicología de la UGR.La

Conferencia on-line de la Profesora Anna Leonova sobre Estrés Laboral

2011-02-16T17:20:00.000-03:00

Conferencia on-line de la Profesora Anna Leonova sobre Estrés Laboral22 de Febrero, 11:00 en la Facultad de Psicología de la UGR.La conferencia será televisada en directo: http://cevug.ugr.es/tv Para participar en: @ergonomiacogniti.Más información y abstract de la conferencia en: http://www.ergonomia-cognitiva.com/en/news/La Facultad de Psicología de la Universidad de Granada, dentro de su "

Ergonomics: Volume 54 Issue 2

2011-02-03T12:58:00.000-03:00

Ergonomics: Volume 54 Issue 2 Articles What could they have been thinking? How sociotechnical system design influences cognition: a case study of the Stockwell shooting Pages 103 - 119 Authors: Daniel P. Jenkins; Paul M. Salmon; Neville A. Stanton; Guy H. Walker; Laura Rafferty DOI: 10.1080/00140139.2010.539706 Description of dynamic shared knowledge: an exploratory study during a

Theoretical Issues in Ergonomics Science: Volume 12 Issue 2

2011-02-01T11:38:00.000-03:00

Theoretical Issues in Ergonomics Science: Volume 12 Issue 2 : Original Articles An extension of the Human Factors Analysis and Classification System for use in open systems Pages 108 - 128 Authors: D. Harris; W. -C. Li DOI: 10.1080/14639220903536559 Exploring the knowledge, skills, abilities and other factors of ergonomics advisors Pages 129 - 148 Authors: C. Williams; R.

PERÚ: CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA SOCIAL Y DEL TRABAJO

2011-01-30T14:26:00.001-03:00

CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA SOCIAL Y DEL TRABAJOCONGRESO NACIONAL E INTERNACIONAL DE COMPORTAMIENTO SOCIAL Y LABORAL. ALTERNATIVAS Y BUENAS PRACTICAS HACIA UN DESARROLLO HUMANO"DEL 3AL 6 DE MAYO 2011, LIMA PERU OBJETIVOS:Promover y difundir el conocimiento científico y profesional generado por la Psicología Social en el Perú, fortaleciendo la presencia y acción de esta disciplina

Ergonomics: Volume 54 Issue 1

2011-01-29T16:07:00.000-03:00

Ergonomics: Volume 54 Issue 1: Articles 'The perfect is the enemy of the good' - ergonomics research and practice.Institute of Ergonomics and Human Factors Annual Lecture 2010 Pages 1 - 11 Author: Peter Buckle DOI: 10.1080/00140139.2010.542251 Work environments for employee creativity Pages 12 - 20 Authors: Jan Dul; Canan Ceylan DOI: 10.1080/00140139.2010.542833 The

Work & Stress - Volume 24 Issue 4

2011-01-29T14:17:00.000-03:00

Work & Stress: Volume 24 Issue 4 is now available online at informaworldTM. This new issue contains the following articles: Original Articles Multilevel relationships between organizational-level incivility, justice and intention to stay Pages 309 - 323 Author: Barbara Griffin DOI: 10.1080/02678373.2010.531186 Crossover of distress due to work and family demands in dual-earner

Ergonomics: Volume 53 Issue 12

2011-01-27T01:08:00.001-03:00

Ergonomics: Volume 53 Issue 12 Articles Movement compatibility for frontal controls with displays located in four cardinal orientations Pages 1403 - 1419 Authors: Alan H. S. Chan; Errol R. Hoffmann DOI: 10.1080/00140139.2010.527018 Development and validation of a self-report measure of bus driver behaviour Pages 1420 - 1433 Authors: Lisa Dorn; Lucy Stephen; Anders af Wåhlberg

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation - Volume 38 Number 1 / 2011

2011-01-25T21:07:00.001-03:00

Work: A Journal of Prevention, Assessment and RehabilitationVolume 38 Number 1 / 2011 http://iospress.metapress.com.Posttraumatic Stress Disorder and Work p. 1 Return to work after 9/11 p. 3 Patricia Precin U.S. Army combat operational stress control throughout the deployment cycle: A case study p. 13 Amy M. Mattila, Brian D. Crandall, Sarah B. Goldman A study

Vídeos de la II Jornada de Evaluación Ergonómica del 25 de noviembre de 2010

2011-01-22T02:33:00.001-03:00

Vídeos de la II Jornada de Evaluación Ergonómica del 25 de noviembre de 2010 ergo.ibv.org El Instituto de Biomecánica (IBV) acogió el 25 de noviembre la II jornada de Evaluación Ergonómica. El objetivo de esta cita fue favorecer el intercambio de experiencias entre profesionales, que entienden que la ergonomía constituye una oportunidad para mejorar tanto las condiciones de trabajo de los

Fwd: Jornada Internacional ABERGO ULAERGO 2011

2011-01-22T02:21:00.000-03:00

Reenvío por estimarlo de interés.Slds.,Dr. MAÁ Problemas para visualizar a mensagem? Acesse este link.

COGNITIVA: Diferencias Cerebrales Entre los Pilotos de Aviones de Combate y la Gente Común

2011-01-17T23:55:00.001-03:00

Diferencias Cerebrales Entre los Pilotos de Aviones de Combate y la Gente Común17 de Enero de 2011. Unas pruebas de cognición y varios escaneos por Resonancia Magnética han revelado la existencia de diferencias significativas en los cerebros de pilotos de aviones de combate con respecto a los de las personas comunes. En esta investigación, se comparó la eficiencia cognitiva de 11 pilotos de

Nuevo en Ergonomía en Español

2011-01-03T16:42:00.001-03:00

Hemos añadido enlaces a los siguientes documentos, por considerarlos de interés.Ergonomía en el uso de notebookTrabajar sentada/o: un riesgo cada vez más extendidoLa Ergonomía en Chile. Tres décadas de desarrollo

Ergonomics: Volume 53 Issue 11 (acceso a resumenes!!!)

2011-01-03T01:03:00.001-03:00

Ergonomics: Volume 53 Issue 11 informaworldTM. Articles Higher mental stimulation at work is associated with improved cognitive functioning in both young and older workers Pages 1287 - 1301 Authors: J. C. Marquié; L. Rico Duarte; P. Bessières; C. Dalm; C. Gentil; J. B. Ruidavets DOI: 10.1080/00140139.2010.519125 Patient source of learning about health technologies and ratings

Nuevo en Ergonomía en Español

2010-12-28T16:06:00.001-03:00

Nuevo en www.ergonomia.cl-- Dr. Miguel E. Acevedo Álvarez Médico del Trabajo, ErgonomistaUnidad de Ergonomía, Instituto de Seguridad del Trabajomacevedo@ist.cl | Oficina: 2-2285915 | Celular: 66098008Av. Colón 3066, 7550423 Las Condes

XII Jornadas de Psicología de las Organizaciones y el Trabajo 2011

2010-12-27T10:09:00.001-03:00

Tenemos el agrado de dirigirnos a Ustedes para invitarlos a participar en las XII Jornadas de Psicología de las Organizaciones y el Trabajo "El estado del arte", a realizarse los días 18 y 19 de Agosto de 2011 en la Facultad de Psicología de la Universidad de la República, Montevideo, Uruguay. Adjuntamos en el presente mail la primer convocatoria a dicho evento y quedamos desde ya a las

Work & Stress: Volume 24 Issue 3 disponible para consulta online (sólo resúmenes, por supuesto)

2010-12-25T12:11:00.000-03:00

Work & Stress: Volume 24 Issue 3 disponible online en el sitio de informaworldTM. Edición Especial: Organizational interventions: Issues and challenges Editorial Organizational interventions: Issues and challenges Pages 217 - 218 Authors: Tom Cox; Toon W. Taris; Karina Nielsen DOI: 10.1080/02678373.2010.519496 Original Articles The future of organizational interventions:

Le stress au travail

2010-12-22T18:14:00.001-03:00

Reenvío, por considerarlo de interés.Atte.,Dr. Miguel E. Acevedo ÁlvarezMédico del TrabajoErgonomista---------- Forwarded message ---------- TAO Digital Library News Les normes concernant la santé et la sécurité au travail prescrivent l'évaluation du risque de stress. Faut-il des "nouveaux" outils d'analyse ? Comment évaluer ? Quelle

Effectiveness of a 'Global Postural Reeducation' program for persistent Low Back Pain

2010-12-20T15:08:00.001-03:00

Research article Effectiveness of a 'Global Postural Reeducation' program for persistent Low Back Pain: a non-randomised controlled trial Bonetti F, Curti S, Mattioli S, Mugnai R, Vanti C, Violante FS, Pillastrini PBMC Musculoskeletal Disorders 2010, 11:285 (16 December 2010) [Abstract] [Provisional PDF] [PubMed] [Related articles]

Método para evaluar manejo manual de carga, multitarea y con carga manipulada entre varias personas

2010-12-12T16:07:00.004-03:00

El Manual Handling Assessment Charts (MAC) evalúa la carga entre más de un usuario, lo que NIOSH no puede. El original del método es inglés y está disponible en www.hse.gov.uk/msd/mac/Recomiendo su uso, que además es obligación legal en Chile. Una buena versión en español es la Guía Técnica de nuestro Ministerio del Trabajo,

Las mujeres estresadas por el trabajo sufren más del corazón

2010-12-12T16:07:00.003-03:00

Las mujeres estresadas por el trabajo sufren más del corazón Traducido del inglés: Miércoles, 17 de noviembre, 2010 NUEVA YORK (Reuters) - Las mujeres con trabajos estresantes que ofrecen poco espacio para la toma de decisiones o la creatividad tienen un mayor riesgo de sufrir un ataque al corazón, y esa tensión es incluso peor que la que se origina ante la posibilidad de perder un empleo, según

Work: Volume 37 Number 4 / 2010

2010-12-12T16:07:00.002-03:00

Volume 37 Number 4 / 2010 of Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation is now available on the iospress.metapress.com web site at http://iospress.metapress.com. This issue contains: From the Editor p. 331 Relationship among workload, health complaints, and depressive state of workers as revealed using a questionnaire survey p. 333 Tomoyuki Kawada, Harumi

Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation

2010-12-12T16:07:00.001-03:00

Volume 23 Number 4 / 2010 of Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation is now available on the iospress.metapress.com web site at http://iospress.metapress.com. This issue contains: Musculoskeletal disorder prevalence and risk factors in ambulance officers p. 165 Monica Broniecki, Adrian Esterman, Esther May, Hugh Grantham Physical exercise and reduction of pain in

Calculo de Fuerza de Arrastre

2010-12-12T16:06:00.000-03:00

La evaluación de una tarea de empuje o arrastre, requiere utilizar un dinamómetro para medir la fuerza ejecutada por el trabajador, para luego contrastarla con los límites aceptables establecidos en las Tablas de Liberty Mutual. En la práctica, disponer de un equipo de esta naturaleza podría ser difícil. Algunos autores han propuesto recientemente algunos lineamientos para estimar esta

Ergoship 2011 - First Conference on Maritime Human Factors, September 14-16 2011, Goteberg, Sweden

2010-12-12T16:05:00.000-03:00

Ergoship 2011 - First Conference on Maritime Human Factors, September 14-16 2011, Goteberg, Sweden The scope is: Simulator methods, performance measurements • Fatigue, stress, workload • Safety and risk assessment • Interaction design, information design, user centered design Workplace environment, assessment, workplace ergonomics For more information, please visit www.chalmers.se or send an

Occupational Ergonomics - Volume 9 Number 3-4 / 2010

2010-12-12T16:04:00.000-03:00

Occupational Ergonomics Volume 9 Number 3-4 / 2010 http://iospress.metapress.com. This issue contains: Improving the energy and fluid balance of workers involved in harvesting tasks p. 119 Candice Jo-Anne Christie Three-dimensional peak and cumulative L4/L5 spine loads and trunk postures during non-occupational tasks p. 127 Nadia R. Azar, Christina A. Godin, David M. Andrews,

ASSE reconoce como especialidad a la práctica de la Ergonomía.

2010-11-12T12:26:00.000-03:00

El Directorio de la Sociedad de Ingenieros de Seguridad de Norteamérica (American Society of Safety Engineers - ASSE) reconoce internamente una nueva práctica especializada, la Ergonomía. Con ocasión de iniciar la celebración de su Año Centenario. 20 de octubre 2010 Ha comenzado la celebración del centenario de la Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad. ASSE cumplirá 100 años de edad el 14

I CONGRESO INTERNACIONAL Y DEL CARIBE EN SALUD AMBIENTAL Y OCUPACIONAL. Límite para recepción de Ponencias

2010-11-12T12:25:00.000-03:00

I CONGRESO INTERNACIONAL Y DEL CARIBE EN SALUD AMBIENTAL Y OCUPACIONAL: SALUD, TRABAJO Y AMBIENTE. LÍMITE PARA RECEPCIÓN DE PONENCIAS Uno de los desafíos más importantes para la Región del Caribe es promover el desarrollo económico que asegure la sostenibilidad ambiental. El Caribe necesita conocer las iniciativas adelantadas con respecto a la gestión, procesos y procedimientos en las áreas de

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation - Volume 37 Number 3 / 2010

2010-11-12T12:24:00.001-03:00

Volume 37 Number 3 / 2010 of Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation http://iospress.metapress.com. This issue contains: From the Editor p. 225 Posture stress on firefighters and emergency medical technicians (EMTs) associated with repetitive reaching, bending, lifting, and pulling tasks p. 227 Marc Gentzler, Sally Stader Medicalization of sickness

Scandinavian Journal of Work, Environment & Health: volume 36, no 6, 2010

2010-11-12T12:24:00.000-03:00

The last issue of 2010 is now available from the Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. There are three "unlocked" articles in this issue. Don't forget to visit http://www.sjweh.fi/list_onlinefirst.php for advance access to forthcoming articles, http://www.sjweh.fi/list_editors_pick.php for articles specially selected by our Editor, http://www.sjweh.fi/list_top_cited.php for

Instituto Finés de Salud Ocupacional. Violencia ligada a LMT en trabajadores de la salud

2010-10-24T23:43:00.000-03:00

Un nuevo estudio reporta que los trabajadores de la salud que se ven expuestos a violencia física en su trabajo experimentan, con una frecuencia significativamente mayor, episodios de lumbago y otros cuadros de lesiones músculo-tendinosas (LMT). El estudio, publicado en inglés y titulado 'La violencia en el trabajo aumenta el riesgo de lesiones músculo-tendinosas personal de enfermería " fue

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation - Volume 37 Number 2 / 2010

2010-10-13T00:22:00.001-03:00

Volume 37 Number 2 / 2010 of Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation From the Editor p. 117 Empowering occupational therapists to become evidence-based work rehabilitation practitioners p. 119 Brigitte Vachon, Marie-José Durand, Jeannette LeBlanc Ergonomic design and evaluation of pliers p. 135 Serajul Haque, Abid Ali Khan Construction firm

Programas laborales de bienestar podrían beneficiar a la familia

2010-10-10T21:40:00.001-03:00

Programas laborales de bienestar podrían beneficiar a la familiaTraducido del inglés: Martes, 5 de octubre, 2010 NUEVA YORK (Reuters Health) - Los empleadores pueden ayudar a los trabajadores y sus familias a tomar decisiones más saludables, reveló un estudio de IBM Corporation. Un equipo de investigadores de IBM y de la University of Michigan halló que un programa relativamente corto y

Relacionan el ruido en el lugar de trabajo con el riesgo de enfermedad cardiaca

2010-10-10T21:37:00.000-03:00

Un estudio encuentra que los hombres jóvenes que fuman están entre los que tienen mayor riesgoTraducido del inglés: Miércoles, 6 de octubre, 2010 MARTES, 5 de octubre (HealthDay News/HolaDoctor) -- El ruido persistente de alto volumen en el lugar de trabajo aumenta en más del doble el riesgo de enfermedad cardiaca, afirman investigadores canadienses. Entre los que están en mayor riesgo se

Varias tareas al mismo tiempo. ¿Más o menos satisfacción laboral?

2010-10-03T22:13:00.002-04:00

Hacer varias tareas al mismo tiempo contribuye o perjudica a la satisfacción laboral, según plantea un estudioUn investigador asegura que una nueva herramienta busca ayudar a los empleadores a determinar si el trabajador sufrirá desgaste laboral Robert Preidt Traducido del inglés: Viernes, 17 de septiembre, 2010 JUEVES, 16 de septiembre (HealthDay News/HolaDoctor) -- La gente que prefiere

CHILE: Teletrabajo. Ministra Merino destaca beneficios del teletrabajo y anuncia envío de proyecto

2010-10-03T22:13:00.001-04:00

Ministra Merino destaca beneficios del teletrabajo y anuncia envío de proyectoLa Ministra del Trabajo y Previsión Social, Camila Merino, participó en un seminario sobre teletrabajo, modalidad que permite desarrollar una labor profesional a distancia, y que está siendo impulsada por el gobierno y consultada con los trabajadores y el sector privado.La iniciativa fue organizada en conjunto por el

ESPAÑA: Salud laboral. Tres de cuatro empleados afectados

2010-10-03T22:13:00.000-04:00

Salud laboral. Tres de cuatro empleados se han visto afectados por estas dolenciasQuemados, estresados, adictos y fatigadosEl estrés que provoca la crisis y el miedo al desempleo han originado la aparición de nuevas patologías profesionales Las nuevas patologías están vinculadas al trabajo ante el ordenador. NOELIA ESCARTÍ. VALENCIA "Si el trabajo es salud, que trabajen los enfermos", al

MÉXICO: Aumentan riesgos laborales

2010-10-03T22:12:00.002-04:00

Aumentan riesgos laborales: Herrera Jorge Herrera del Rincón, delegado del IMSS. Foto: Froylán Trujillo / El Sol de Cuernavaca* Ocultan patrones fallecimientos de obreros en empresasEl Sol de Cuernavaca11 de septiembre de 2010 Mónica González Cuernavaca, Morelos.- El delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Jorge Herrera del Rincón, reconoció que los riesgos de trabajo se

Universidad de Carabobo.Facultad Odontología. Venezuela.

2010-10-03T22:12:00.001-04:00

Tengo a bien presentarle la innovadora producción editorial de la Profesora Sara Giglioli M., titulada "La Ergonomía en la odontología actual" (Bioseguridad y Salud Ocupacional), libro sobre ergonomía para uso de odontólogos, docentes, estudiantes de pre y post grado, personal auxiliar, asistentes e higienistas dentales; odontólogos en general, especialistas o no, y a todo aquel que tenga

Consulta sobre resolución 295/2003, Min. Trabajo, Argentina

2010-10-03T22:12:00.000-04:00

Ante una consulta que no hemos podido responder por ignorancia, solicito a los componentes de la red alguna info y ayuda. En el tema de levantamiento manual de cargas, existe en Argentina una norma de Ergonomía, emitida como parte de la resolucion 295/2003. En ella se ha definido una serie de tablas para evaluar el riesgo cuyo origen no me queda claro (¿Siemmens?, ¿Norma española?, ¿REFA?).

Ergonomics: Volume 53 Issue 10

2010-10-03T22:07:00.001-04:00

Ergonomics: Volume 53 Issue 10 This new issue contains the following articles: Articles Process and implementation of participatory ergonomic interventions: a systematic review Pages 1153 - 1166 Authors: Dwayne van Eerd; Donald Cole; Emma Irvin; Quenby Mahood; Kiera Keown; Nancy Theberge; Judy Village; Marie St. Vincent; Kim Cullen DOI: 10.1080/00140139.2010.513452 Incorporating

Día de la Medicina del Trabajo

2010-10-03T22:07:00.000-04:00

4 DE OCTUBRE: DÍA DEL MÉDICO DEL TRABAJO Bernardino Ramazzini, médico italiano, nació el 4 de octubre de 1633 en Carpi y murió el 5 de noviembre de 1714 en Padua. Es considerado el padre de la medicina del trabajo, ya que fue uno de los primeros en relacionar el proceso salud-enfermedad de los trabajadores con su trabajo, lo cual quedó documentado en su obra inmortal: "De Morbis Artificum

1º Conferencia de la Federación Europea de Sociedades de Ergonomía (FEES)

2010-09-23T19:33:00.000-04:00

No te pierdas la primera Conferencia de la Federación Europea de Sociedades de Ergonomía (FEES) en la hermosa ciudad de Brujas!Estimado colega,Para saber más sobre la 1 ª Conferencia Europea sobre Ergonomía: www.ece2010.be regístrese en línea aquí: http://www.flexmax.eu/clients/medicongress/reg/ece2010/La cada vez más importante y grave cuestión demográfica del envejecimiento es el tema de la

Canadá. Ingeniería de Nanopartículas

2010-09-23T00:42:00.003-04:00

Conocimiento Actual sobre riesgos para la Salud y Seguridad en el Trabajo (SST) de las Nanopartículas (NP). Riesgos y medidas de prevención. Segunda edición. ๏Un primer examen del estado de los conocimientos científicos sobre las nanopartículas sintéticas y SST fue publicado por el IRSST en 2006. El estudio reveló que el conocimiento del efecto en SST era muy fragmentario, pero que la

VENEZUELA: III Curso Aplicación de Métodos Ergonómicos, 25 al 27 de Noviembre.

2010-09-21T16:06:00.001-04:00

Buen día, PALAP, C.A. se complace en invitarle al "III CURSO APLICACIÓN DE METODOS ERGONOMICOS", a realizarse en la Isla de Margarita – Venezuela, los días 25 al 27 de Noviembre de 2010. Es importante destacar que durante el desarrollo del Curso se realizarán talleres diarios sobre los métodos estudiados. Instructor: Dr. Jairo Estrada Muñoz (Colombia) Para mayor información: Contacto: (+58

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation

2010-09-21T16:03:00.000-04:00

Work: A Journal of Prevention, Assessment and RehabilitationVolume 37 Number 1 / 2010 From the Editor p. 1 Corporate financial decision makers' perceptions of their company's safety performance, programs and personnel: Do company size and industry injury risk matter? p. 3 Sarah DeArmond, Yueng-Hsiang Huang, Peter Y. Chen, Theodore K. Courtney Subjective health

Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation

2010-09-21T16:02:00.001-04:00

Volume 23 Number 3 / 2010 Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation Development of a Spanish version of the "Backache Index" p. 105 Antonio Cuesta-Vargas, Manuel Gonzaleaz-Sanchez, Andre Farasyn Patient guided Piezo-electric Extracorporeal Shockwave Therapy as treatment for chronic severe patellar tendinopathy: A pilot study p. 111 Johannes Zwerver, Femke Dekker,

OSHA-EUROPA. La gestión participativa: una herramienta fundamental para una política de bienestar

2010-09-20T01:03:00.000-04:00

Estudio de caso: La gestión participativa: una herramienta fundamental para una política de bienestar. Nombre de la organización (s): TVH País: Bélgica. El tema Una minuciosa investigación de los accidentes del Grupo TVH y Thermote Vanhalst, reveló que más de la mitad de los accidentes o las lesiones estaban relacionadas con la espalda, el cuello y / o los hombros. Estas lesiones se debieron

EU-OSHA. Estudio de caso: Respaldando una espalda sana

2010-09-20T01:02:00.000-04:00

Estudio de caso: Respaldando una espalda sanahttp://osha.europa.eu/data/case-studies/backing-healthy-backs/Backing-healthy-backs.pdf Nombre de la organización: Fa. Fußboden Brandeburgo IKK Nordrhein País: Alemania La cuestión Fußboden Brandeburgo es una empresa instaladora de pisos con seis empleados. La instalación de alfombras, instalación de pisos o laminación de estos es un trabajo pesado:

"Ergonomía" de Pierre Falzon

2010-09-16T22:03:00.000-04:00

El texto "Ergonomía" de Pierre Falzon recoje una mirada actualizada de la disciplina, y compila las visiones de los más destacados profesionales a nivel mundial. Está disponible en francés, portugués y español. Puede ser encontrado en el fondo de "Modus Laborandi" http://www.moduslaborandi.com/. Lo tienen en formato papel, a 50 euros. http://www.moduslaborandi.com/index.php?page=

NIOSH "7 pasos"

2010-09-13T12:04:00.000-04:00

La metodología NIOSH llamada de "7 pasos" constituye un sistema reconocido a nivel internacional para el manejo preventivo de las lesiones músculo-tendinosas (LMT) de origen laboral. Este modelo requiere organizar un equipo de trabajo mixto, el "Comité de Ergonomía", en el que participe personal de la empresa en conjunto con profesionales asesores especialistas, para realizar acciones de

PREMIO A LA TRAYECTORIA GEORG BIALOSKORSKY - SOCHERGO 2010

2010-09-05T20:48:00.001-04:00

La Sociedad Chilena de Ergonomía ha abierto la convocatoria al "Premio a la Trayectoria" que recuerda el nombre de Georg Bialoskorski, insigne especialista y formador nacional en la disciplina, recientemente fallecido. Este premio está destinado a reconocer y distinguir a aquellas personas que han contribuido al desarrollo, difusión y/o docencia de la Ergonomía en Chile.Esta distinción se otorga

Scandinavian Journal of Work, Environment & Health: volume 36, no 5, 2010

2010-09-01T12:34:00.000-04:00

CONTENTS — volume 36, no 5, 2010 Editorial 349 Physical activity and cardiovascular mortality – disentangling the roles of work, fitness, and leisureKrause N Original article 357 Physical demands at work, physical fitness, and 30-year ischaemic heart disease and all-cause mortality in the Copenhagen Male

Vª versión "Diplomado en Ergonomía y Salud Laboral", cohorte 2010 (DESL10)

2010-09-01T12:18:00.000-04:00

Junto con saludarlos tengo el agrado de invitarles a participar en la quinta versión del "Diplomado en Ergonomía y Salud Laboral", cohorte 2010, realizado por la Universidad Mayor (Chile). Nuestro programa se place de llegar a esta 5ª versión, habiendo alcanzado un muy interesante nivel de desarrollo. Adjunto resumen informativo y ficha de postulación que deben completar y enviar junto

ARGENTINA: ADEA firma convenio con la Superintendencia de riesgos del Trabajo

2010-08-30T03:01:00.001-04:00

Una interesante oportunidad, que deja a la Ergonomía en primera posición para apoyar el diseño de acciones y políticas de Prevención de Riesgos, orientadas al mejoramiento de las condiciones de trabajo, el bienestar de los trabajadores, y la productividad de los Centros de Trabajo. Felicitamos a ADEA por este rol, que debería ser ejercido en todos los países, en la medida que los especialistas

ARGENTINA: ADEA renovó sus autoridades

2010-08-30T02:54:00.001-04:00

ADEA RENOVÓ AUTORIDADES ADEA renovó todos los cargos de su Comisión Directiva. La nueva C.D. –cuyo mandato se decidió fijar por un aaño- quedó integrada por: • Marian Salvatierrra, presidente• Rosana Rizzo, vicepresidente• Lucie Nouviale, secretaria• Alejandra Litterio, tesorera• Roxana Del Rosso, 1ª vocal titular• Silvina Hunt, 2ª vocal titular• Walter Amado, 1º vocal suplente • Pablo

EU-OSHA: Dispositivos portátiles de computación y de comunicación y su impacto en la salud de los trabajadores

2010-08-28T23:15:00.000-04:00

Más info en este tema: La publicación se EU-OSHA se llama y se puede bajar aquí o a través del siguiente enlace: http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=4932&langId=en Este tema se inserta dentro de las actividades del Observatorio de Riesgos de este organismo europeo, el cual tiene un programa de Riesgos Emergentes.

A 25 años de Bhopal

2010-08-28T23:07:00.000-04:00

Escape de un gas causó una tragediaCondenan a dos años de prisión a culpables de caso BhopalLos responsables por la muerte de 3.500 personas hace 25 años fueron todos condenados a una multa de 2.100 dólares, una pena considerada demasiado ligera por las víctimas, unas 10.000 a lo largo de los años.http://www.eluniversal.com/2010/06/07/int_ava_condenan-a-dos-anos_07A3976373.shtml Víctimas y

Argentina: Manual de prevención de enfermedades profesionales y accidentes laborales frecuentes en el Teletrabajo

2010-08-28T23:06:00.002-04:00

Será presentado en el 3er Coloquio de Teletrabajo MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TELETRABAJO La Superintendencia de Riesgos del Trabajo colaboró en la redacción del Primer Manual editado por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social orientado a la prevención de enfermedades profesionales y accidentes laborales frecuentes en el Teletrabajo.

UE. Dispositivos portátiles de computación y de comunicación y su impacto en la salud de los trabajadores

2010-08-28T23:06:00.001-04:00

UE. Dispositivos portátiles de computación y de comunicación y su impacto en la salud de los trabajadores Dispositivos portátiles de computación y de comunicación son ampliamente utilizados por los trabajadores de distintas profesiones y su uso es cada vez mayorTrabajar con dispositivos portátiles y sistemas difiere notablemente de trabajar con pantallas de visualización en estaciones de trabajo

CHILE: VII Congreso Internacional de Ergonomía en Rancagua

2010-08-28T23:06:00.000-04:00

Organizan VII Congreso Internacional de Ergonomía en RancaguaUniversidad de Aconcagua y Sociedad Chilena de Ergonomía firman convenio de colaboración, cuya primera actividad será este evento de la disciplina que reunirá profesionales chilenos y extranjeros en la capital de O'Higgins.Click para agrandar Lunes, 23 de Agosto de 2010La Universidad de Aconcagua, UAC, y la Sociedad Chilena de

EU-OSHA: Dispositivos portátiles de computación y de comunicación y su impacto en la salud de los trabajadores

2010-08-28T23:05:00.000-04:00

Congreso de Salud Psicosocial en el Trabajo

2010-08-28T23:04:00.000-04:00

Congreso de Salud Psicosocial en el Trabajo El Primer Congreso de Salud Psicosocial en el Trabajo, del 25 al 27 de octubre de 2010 Guayaquil, EcuadorOrganizado por RIPSOL Mayor información: www.psicoecuador.netwww.ripsol.org

30° Congreso Internacional en Salud Ocupacional

2010-08-20T11:07:00.000-04:00

Los invitamos cordialmente a participar en el 30º Congreso de la Comisión Internacional de la Salud Ocupacional (ICOH, por sus siglas en inglés) que se llevará a cabo en Monterrey, México, del domingo 18 de marzo al viernes 23 de marzo de 2012. http://www.icohcongress2012.org/1024/espanol/index.aspx?seccion=inicio.html&titulo=Inicio Bienvenida al Congreso ICOH 2012 Es un gran placer darles la

EE.UU.: U. de Harvard dicta curso de Ergonomía

2010-08-20T11:06:00.001-04:00

Ergonomics and Human Factors: Strategic Solutions for Workplace Safety and HealthSeptember 13–16, 2010 • Boston, MAREGISTER NOW BROCHURE REFER A COLLEAGUE JOIN MAILING LIST Human factors and ergonomics program overviewExperience an application focused ergonomics programThis practical human factors and ergonomics program is designed to give you the tools necessary to create cost-effective,

ERGO ORGANIZACIONAL: Alterar el Ritmo Circadiano Podría Promover la Diabetes

2010-08-20T11:06:00.000-04:00

Alterar el Ritmo Circadiano Podría Promover la Diabetes Alterar dos genes que controlan los ritmos circadianos podría promover la diabetes, según se desprende de los resultados de una reciente investigación. Los ratones con copias defectuosas de los genes, llamados CLOCK y BMAL1, desarrollan en las células pancreáticas anomalías que finalmente hacen que las células no puedan producir una cantidad

¿Es perjudicial dormir poco?

2010-08-20T11:05:00.001-04:00

¿Es perjudicial dormir poco?Un estudio con ratas sugiere que dormir demasiado poco tiene efectos similares a los de la privación total del sueñoRobert Preidt. Traducido del inglés: Viernes, 13 de agosto, 2010 JUEVES, 12 de agosto (HealthDay News/HolaDoctor) -- Un estudio reciente señala que menos de cuatro horas de sueño en cinco noches consecutivas podría afectar el cerebro de manera similar

COGNITIVA: Madres, bebés, lenguaje y cerebro

2010-08-20T11:05:00.000-04:00

El lenguaje del bebé podría ser clave para la adquisición del lenguajeUna investigación sugiere que el cerebro de la madre podría estar conectado a los "gugú" y "dadá"Robert Preidt. Traducido del inglés: Viernes, 13 de agosto, 2010 JUEVES, 12 de agosto (HealthDay News/HolaDoctor) -- Investigadores japoneses aseguran que la experiencia, el sexo y la personalidad parecen influir sobre el

Rosario - Argentina: La planificación eficaz de los Recursos Humanos en la empresa

2010-08-20T11:04:00.001-04:00

La Escuela de Posgrado y Educación Continua de la Universidad Nacional de Rosario, a través de la Especialización "La Ingeniería de las Organizaciones y la Conducción de Recursos Humanos" invitan a la jornada: "La planificación eficaz de los Recursos Humanos en la empresa" a cargo de Ps Aldo Schlemenson. El evento se realiza en el marco de los festejos del 90 Aniversario de la Facultad de

Trabajadores jóvenes. A bajar el volumen del MP3/iPod ante pérdida de audición

2010-08-20T11:04:00.000-04:00

Cuando la sordera por exposición a ruido industrial parecía batirse en retirada, gracias a más y mejores sistemas de control y de protección auditiva en la población trabajadora, aparece una nueva amenaza. Desde hace algún tiempo que se reciben reportes de muchachos jóvenes que se presentan a exámenes de pre-empleo y muestran curvas auditivas deterioradas, como si hubieran pasado años junto a

Theoretical Issues in Ergonomics Science: Volume 11 Issue 5

2010-08-09T19:07:00.000-04:00

Theoretical Issues in Ergonomics Science: Volume 11 Issue 5: Original Articles How many people have to die over a type II error? Pages 387 - 401 Authors: Stephen Rice; David Trafimow DOI: 10.1080/14639220902853096 Neuroergonomics and human error Pages 402 - 421 Authors: John R. Fedota; Raja Parasuraman DOI: 10.1080/14639220902853104 Line parallelism, graph memory and detecting statistical

Revista Work: Vol 36 Num 3 / 2010

2010-08-09T19:04:00.000-04:00

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation http://iospress.metapress.com. From the Editor p. 261 Development of roles for occupational therapists and physiotherapists in work related practice: An Australian perspective p. 263 Kerry Adam, Elizabeth Gibson, Alexandra Lyle, Jenny Strong Focus on health, motivation, and pride: A discussion of three theoretical

COGNITIVA: Personas bilingües tienen más actividad cerebral

2010-08-06T20:15:00.000-04:00

Personas bilingües tienen más actividad cerebral Fuente: http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=1482 El cerebro humano organiza y reconoce múltiples lenguajes y las personas bilingües desarrollan con más facilidad una serie de funciones por lo que aprender varios idiomas supone un enriquecimiento de la actividad cerebral, según un estudio. Los investigadores del Departamento de Ciencia

COGNITIVA: Procesamiento cerebral de números y letras

2010-08-06T20:14:00.000-04:00

Explican procesamiento cerebral de números y letras ¿Cómo une el cerebro los rasgos básicos visuales de las letras y de los números a las representaciones abstractas y a las palabras? Científicos del Centro Vasco de Cognición, Cerebro y Lenguaje han analizado la influencia del contexto en el reconocimiento visual de una palabra escrita independientemente del formato en el que estas letras pueden

OSHA EUROPA: Fomento de la Salud en el Trabajo

2010-08-05T01:12:00.001-04:00

Se entiende por Fomento de la Salud en el Trabajo los esfuerzos conjuntos de los empresarios, los trabajadores y la sociedad civil para mejorar la salud y el bienestar de las personas cuando trabajan. Esto se logra mejorando la organización y el entorno laborales, fomentando la participación de los trabajadores en todo el proceso de la WHP, ofreciendo opciones saludables y animando al desarrollo

Oportunidad para estudiante de Doctorado o investigador principiante, con formación en Ergonomía

2010-08-05T01:12:00.000-04:00

El Programa de Investigadores Residentes se dedica a incluir a investigadores que aún no tienen mucha experiencia trabajando con las escuelas. La oficina de Participación Pública del University College London ha sido contactada por el Coordinador en Londres de los "Investigadores Residentes". Él está buscando a un "estudiante de doctorado o investigador principiante con experiencia en ergonomía,

COGNITIVA: Reconocimiento de Rostros Entre Congéneres

2010-08-05T00:55:00.000-04:00

Diariamente vemos a muchas personas: desde la camarera en la cafetería, al conductor del autobús, pasando por los compañeros de trabajo y gente del vecindario. Sin la capacidad de reconocer los rostros a primera vista, no podríamos distinguir a una persona de entre las demás. Los monos también poseen una capacidad notable para diferenciar los rostros de los miembros de su grupo y extraer

Asiento de bicicleta: Sin nariz es mejor

2010-08-05T00:23:00.000-04:00

El boletín NIOSH eNews de agosto 2010 incluye una nota titulada "No-nose Is Good News" que parafrasea un dicho norteamericano (no news, good news = que no haya noticias de algo es una buena noticia) para referirse a una propuesta de diseño de asiento de bicicletas, la cual es más corta que lo habitual, razón por la que la han llamado "no-nose" (sin nariz). Este diseño se promueve como más

COGNITIVA: Los gestos de las manos parecen revelar los verdaderos pensamientos de los políticos

2010-08-03T11:57:00.001-04:00

Una investigación señala que los movimientos utilizados al hablar podrían revelar lo que realmente está pensando una personaRobert Preidt Traducido del inglés: Lunes, 2 de agosto, 2010 LUNES, 2 de agosto (HealthDay News/HolaDoctor) -- Un estudio reciente sugiere que, si desea saber lo que realmente está pensando un político, debe mirarle los movimientos de las manos."En pruebas de laboratorio

COGNITIVA: La música de fondo puede alterar negativamente los hábitos de estudio

2010-08-03T11:57:00.000-04:00

Un investigador explica que las variaciones en el sonido perjudican la capacidad del cerebro para retener informaciónRobert Preidt Traducido del inglés: Lunes, 2 de agosto, 2010 LUNES, 2 de agosto (HealthDay News/HolaDoctor) -- Una investigación reciente ha hallado que estudiar para un examen mientras se escucha música no es buena idea, porque la música de fondo puede perjudicar su capacidad

ESPAÑA: Herramientas de Evaluación de los riesgos psicosociales

2010-08-02T22:26:00.001-04:00

La Ley de Prevención de Riesgos Laborales en España, contempla la necesidad de evaluar los Riesgos Psicosociales que puedan plantearse en el trabajo. No obstante, la falta de instrumentos de evaluación es evidente, al comparar con otros países europeos con una mayor tradición en este campo. Aún así, existen Instrumentos de Evaluación de este tipo de Riesgos y que son muy variados :listas de

¿Laptop? No, una tableta por niño

2010-08-01T18:45:00.001-04:00

¿Laptop? No, una tableta por niñoDavid CuenBBC Mundo, TecnologíaLa "tableta por niño" podría estar disponible en 2012.Cinco años después de presentar al mundo su proyecto "una computadora por niño", la organización One Laptop Per Child (OLPC, por sus siglas en inglés) tiene una nueva apuesta: una tableta por niño.Se trata de un proyecto para dotar a menores de edad en países en desarrollo con una

¿Influye su trabajo en su causa de muerte?

2010-07-30T00:45:00.000-04:00

Trabajos y profesiones influyen en la causa de muerte: estudio Traducido del inglés: Martes, 27 de julio, 2010 NUEVA YORK (Reuters) - La profesión de una persona puede tener un rol en la forma en que muere, de acuerdo a una nueva investigación. Luego de analizar 1,6 millones de muertes en una década, un equipo británico halló que los pintores, albañiles y techistas sufrían dos veces más

La evaluación ergonómica de puestos de trabajo

2010-07-29T22:41:00.000-04:00

Hacer una evaluación de Ergonomía significa, en palabras de los maestros clásicos, estudiar (entender, comprender) el trabajo para transformarlo. En ese camino buscamos identificar las exigencias a las que se encuentran sometidos los trabajadores que se desempeñan en un puesto dado: físicas, mentales, organizacionales, ambientales, de equipamiento, al menos. Una vez identificadas, procedemos a

Ergonomía y responsabilidad social. Artículo de Ender Carrasquero

2010-07-29T22:36:00.000-04:00

La ergonomía organizacional y la responsabilidad social inclusiva y preactiva: Un compromiso dentro de los objetivos de la organización Ender Carrasquero y Cristina Seijo Descargar Resumen: El presente estudio tiene como objetivo propiciar un análisis sobre la ergonomía organizacional y la responsabilidad social inclusiva y preactiva: un compromiso dentro de los objetivos de la organización,

Revista Labo(r)eal. Volumen VI, No. 1. 07/2010

2010-07-27T21:26:00.002-04:00

Una plataforma virtual sobre el trabajo real. La revista electrónica Labo(r)eal tiene como objetivo publicar artículos de investigación, de estudio y de reflexión que recurren de forma privilegiada al análisis de la actividad real de trabajo. Este análisis se considera un instrumento imprescindible para la comprensión e intervención en las formas de diseñar, realizar y transformar los procesos

SEDENTARISMO: Un estudio advierte que mientras más tiempo pase sentado, menos tiempo vivirá

2010-07-26T22:15:00.000-04:00

Un estudio advierte que mientras más tiempo pase sentado, menos tiempo vivirá El efecto se observó incluso cuando los investigadores tomaron en cuenta la obesidad y el ejercicioTraducido del inglés: Viernes, 23 de julio, 2010 JUEVES, 22 de julio (HealthDay News/HolaDoctor) -- Mientras más practican los estadounidenses su pasatiempo favorito, estar sentados, menor es su esperanza promedio de

ESPAÑA: Congreso HEPS 2011 (Healthcare Systems Ergonomics and Patient Safety)

2010-07-26T22:12:00.000-04:00

Oviedo acogerá entre los días 22 y 24 de junio del año 2011 el Congreso Internacional HEPS 2011 (Healthcare Systems Ergonomics and Patient Safety), que se celebrará en el Auditorio Príncipe Felipe y prevé la asistencia de 400 delegados procedentes de varios países. La capital asturiana ha sido escogida tras un concurso internacional al que se presentaron ciudades de Canadá y Australia. La

Inesperada Capacidad Mental de los Bebés con los Números, el Espacio y el Tiempo

2010-07-26T22:02:00.001-04:00

Inesperada Capacidad Mental de los Bebés con los Números, el Espacio y el Tiempo Se ha descubierto que, incluso antes de aprender a hablar, los bebés organizan la información concerniente a números, espacio y tiempo de modos más complejos de lo que anteriormente se creía. El equipo de investigación que ha llevado a cabo el estudio, dirigido por la psicóloga Stella Lourenco de la Universidad

JOMT: Nerve conduction in relation to vibration exposure - a non-positive cohort study

2010-07-26T21:15:00.001-04:00

Article alert Research Nerve conduction in relation to vibration exposure - a non-positive cohort study Sanden H, Jonsson A, Wallin B, Burstrom L, Lundstrom

Ergonomics: Vol. 53, Núm. 8

2010-07-26T18:49:00.000-04:00

Ergonomics: Volume 53 Issue 8 Articles Systems-based accident analysis in the led outdoor activity domain: application and evaluation of a risk management framework Pages 927 - 939 Authors: P. Salmon; A. Williamson; M. Lenné; E. Mitsopoulos-Rubens; C. M. Rudin-Brown DOI: 10.1080/00140139.2010.489966 UAV-guided navigation for ground robot tele-operation in a military reconnaissance

El idioma español en la red

2010-07-23T00:43:00.000-04:00

M.Muñoz, elcorreo.com La presencia del español en Internet todavía está un poco por debajo de lo que nos correspondería en relación con el peso de nuestro idioma». Esta es una de las conclusiones que el catedrático de Lingüística Guillermo Rojo expone en el libro El español en la Red, presentado el lunes en la Consejería de Cultura del Gobierno regional. Coescrito por la también investigadora de

Colombia: II Curso Internacional sobre Cáncer Ocupacional y Ambiental

2010-07-22T01:12:00.001-04:00

El sitio en internet de la Asociación Chilena de Higiene Industrial y Salud Ocupacional - Achiso, informa que el Programa de Salud Ocupacional de la Universidad El Bosque y el Instituto Nacional de Cancerología de Colombia, anuncian e invitan para la primera semana de agosto en Bogotá, a participar en el 2º Curso Internacional sobre Cáncer Ocupacional y Ambiental. Se trata de una ocasión muy

Displays olfatorios para seguridad de cascos de ciclistas

2010-07-21T18:24:00.000-04:00

Los cascos de ciclismo tienen un único propósito: proteger la cabeza del ciclista. Pero sólo los cascos en perfecto estado hacen ese vital trabajo apropiadamente. Es recomendable, por tanto, comprar uno nuevo ante la más mínima sospecha de que pueda estar dañado.Debido a ello, para garantizar su seguridad, los ciclistas a menudo reemplazan su casco innecesariamente cuando, por ejemplo, éste se

Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation - Vol 36, Num 2, 2010

2010-07-21T01:01:00.001-04:00

Work: A Journal of Prevention, Assessment and RehabilitationVolume 36 Number 2 / 2010 of Work Participation in Work in Australia p. 115 Work to retirement: A snapshot of psychological health in a multicultural Australian population p. 119 Caroline Howe, Lynda R. Matthews, Robert Heard Women's Health at Work Program: Musculoskeletal pain experienced by women of Chinese